七月十五日 僧自恣の日に 百味を盆に盛り
仏僧に供施す
『盂蘭盆経』取意
お「盆」は古代インドのサンスクリット語・ウランバナに相当する音訳「盂蘭盆」の略で、「倒懸」と漢訳され、「さかさ吊り」を意味する。
ブッダの弟子・目連の救母説話によるが、それは餓鬼の世界に堕ちて苦しんでいる亡母を、ブッダの教えに随って七月十五日（旧暦）僧達の「自恣の日」（懺悔告白の日）に食物などを布施して救うことができたという。
ここで見落としてならぬ一点は、それが“懺悔告白の日„であったことだ。何よりも目連自身の問題であったことを意味する。つまり自分の“さかさま„に気づいたことでないか。亡母を餓鬼と見た自分が餓鬼であった―この罪の懺悔の一念に、母子共に救われたのだ。
お盆は自らのさかさまに気づく日！
２００３年６月２９日
（前住職）
